bus spele / 9 Editorial